lundi 18 septembre 2017

Crêpes en pommes ou pommes en crêpes



Voici une recette parfaite pour les amateurs de pommes, il s'agit de passer les rondelles de pommes dans un appareil à crêpes et de faire cuire comme des crêpes. Cette recette est une façon simple et facile d'ajouter des pommes aux crêpes que ça soit pour le petit-déjeuner ou comme dessert.  Voici donc la recette pour douze à quinze crêpes.

Ingrédients pour quinze crepes en pommes:

3 pommes épluchées (les lobos sont parfaites pour la cuisson)
1 c. à thé de cannelle en poudre
1 pincée de clous de girofle

Pour l'appareil:
1 tasse de farine
1 c. à thé de poudre à pâte
1/4 c. à thé de bicarbonate de soda
1/4 c. à thé de sel
1/2 c. à thé de cannelle
1 oeuf
3/4 tasse de babeurre

Il faut commencer par la pâte (l'appareil), mélangez bien tous les ingrédients et laissez reposer 15-30min. Ensuite épluchez les pommes et découpez en rondelles en enlevant le centre.  Maintenant il faut passer les tranches de pommes dans l'appareil et les mettre sur la poêle bien chaude à feu moyen, il ne faut que 2 minutes par côté. Voilà les pommes en crêpes sont prêtes!
Servez-les avec du sirop d'érable et vous aurez un délice garanti.

Vous pouvez changer la pâte à votre goût et y ajouter de l'avoine ou autres céréales.

Bon appétit!







samedi 2 septembre 2017

Strawsicle





What is a strawsicle?
It's a frozen strawberry eaten as a popsicle. The idea came from an accident, I brought a pint of local strawberries to work and I had no time to eat them so before I left the office I placed the pint in the freezer. When back to work the next day I remembered I had the delicious strawberries in the freezer and brought them to my desk, my colleagues started asking what it was and told them frozen strawberries and I shared with them, it was an instant success so I decided to name them "strawsicle".
When back home, I inserted toothpicks in the middle of each strawberry and freeze overnight. It can be eaten "au naturel" but it becomes more special if you cover them with a dark chocolate ganache. The ganache will instantly set on the frozen fruit but don't forget to put them back to the freezer before serving.  Finally I decided to dip some strawberries in plain yogourt and then cover with the ganache which gave another twist to this simple idea!
The strawsicle looks so beautiful and it's a perfect summer dessert, easy and healthy.  I hope you will enjoy!


Bon appétit!